Yiddish at the official opening of the Cultural Capital of Europe Leeuwarden / Fryslan 2018

Wat een prachtige week, wat een prachtige dag!

De organisatoren van de officiële opening van de culturele hoofdstad hadden mij afgelopen zomer benaderd, of ik wilde zingen tijdens de opening. Een waanzinnige eer en geweldig, omdat Jiddisch te horen zou zijn in vele huiskamers in Europa.

Wat in de zomer van 2017 begon als een leuk idee, werd in de uitvoering op 27 januari een geweldige ervaring.

Het was bijzonder koud, maar wat een opkomst op de pleinen van Leeuwarden!

Op 3 pleinen in de stad waren ‘Oldenhoves’ nagebouwd, waarop een heel spektakel te zien was. Kinderen die symbolisch een nieuwe toekomst droomden en tekenden.
En als slotlied: Seis oere thus, of in het jiddisch gezongen: ‘In der heym zeks a zeyger’.
Bij dit slotlied zongen Nynke Laverman (fires), Piter Wilkes (fries) en Shaza Hayek (arabisch) en ik…
En omdat het zo bijzonder was, dat voor de allereerste keer de Jiddische taal te horen was tijdens een opening van een culturele hoofdstad, is het ook opgepikt door de Yiddish Forward en in het NIW.

Let vooral op mijn mooie, speciaal voor mij ontworpen jas. Er is een ‘goldene pave’ een gouden pauw op geborduurd. Deze pauw staat symbool voor de Jiddische cultuur.

Hierbij mooie foto’s gemaakt door Ingrid Petiet